10.03.2026
M.mag / nowości / Kolekcja Deville autorstwa Juliena Renault dla HAY
udostępnij na Facebooku10.03.2026
M.mag / nowości / Kolekcja Deville autorstwa Juliena Renault dla HAY
udostępnij na FacebookuCharakteryzująca się obfitymi proporcjami i delikatnie zakrzywionymi ramami kolekcja Deville łączy w sobie trwałość z otwartym, przyjaznym charakterem – zachęcając do siedzenia, odpoczynku i spędzania czasu na świeżym powietrzu. Obejmuje ona krzesła, fotele i stoły w różnych kolorach – od tymiankowej zieleni po kremową biel i żelazną czerwień – wraz z dopasowanymi poduszkami na siedziska. Kompaktowe stoły z odchylanym blatem, dostępne w wersji okrągłej i kwadratowej, można łatwo łączyć z różnymi stylami krzeseł. „Jest to raczej delikatna kolekcja: podstawa stołu jest wizualnie bardzo prosta, a wykończenie nadaje powierzchniom jednolitość, dzięki czemu całość sprawia wrażenie harmonijnej i jasnej” – mówi Renault.
Kolekcja Deville jest wykonana w co najmniej 60% z aluminium pochodzącego z recyklingu poużytkowego i łączy w sobie kilka procesów produkcyjnych, w tym odlewanie i gięcie. „Podobnie jak drewniane krzesła, które były dla niej inspiracją, kolekcja Deville składa się z kilku elementów połączonych śrubami” – mówi Renault. „Dzięki temu można ją łatwo rozmontować, co z kolei ułatwia zarówno recykling, jak i naprawę”. Ta odporna na rdzę kolekcja jest trwała, a jednocześnie łatwa do przenoszenia i przestawiania, zarówno w domu, jak i na tarasie restauracji.
Nazwa pochodzi od Henri Étienne Sainte-Claire Deville, francuskiego chemika, który odkrył metodę produkcji aluminium na skalę przemysłową. Renault wyjaśnia, że nazwa ma również podwójne znaczenie: „W języku francuskim Deville brzmi podobnie do „de ville”, co oznacza „z miasta” lub „dla miasta”. To sprytne nawiązanie do krajobrazu miejskiego, który zainspirował projekt.